Compare Bible Versions
Verse: 1 Samuel 1:4
|
MOV
|
എൽക്കാനാ യാഗം കഴിക്കുമ്പോൾ ഒക്കെയും തന്റെ ഭാര്യയായ പെനിന്നെക്കും അവളുടെ സകലപുത്രന്മാർക്കും പുത്രിമാർക്കും ഓഹരികൊടുക്കും.
|
|---|
|
KJV
|
And when the time was that Elkanah offered, he gave to Peninnah his wife, and to all her sons and her daughters, portions:
|
|---|
|
YLT
|
And the day cometh, and Elkanah sacrificeth, and he hath given to Peninnah his wife, and to all her sons and her daughters, portions,
|
|---|
|
RV
|
And when the day came that Elkanah sacrificed, he gave to Peninnah his wife, and to all her sons and her daughters portions:
|
|---|
|
RSV
|
On the day when Elkanah sacrificed, he would give portions to Peninnah his wife and to all her sons and daughters;
|
|---|
|
ASV
|
And when the day came that Elkanah sacrificed, he gave to Peninnah his wife, and to all her sons and her daughters, portions:
|
|---|
|
ESV
|
On the day when Elkanah sacrificed, he would give portions to Peninnah his wife and to all her sons and daughters.
|
|---|
|
ERVEN
|
Whenever Elkanah offered his sacrifices, he always gave one share of the food to his wife Peninnah and a share of the food to each of Peninnah's children.
|
|---|